Les Rangers on annoncé que monsieur Émile ''Butch'' Bouchard devient le nouvel entraîneur du club école a Lavaltrie. âge de 54 ans il a signé un contrat de 2 ans pour 50 000$ par saison.
En 15 ans de carrière avec le Canadien de Montréal [1941-1956], Bouchard a gagné 4 coupes Stanley soit en 43-44, 45-46, 52-53 et 55-56. Il a été le capitaine de l’équipe de 1948 à 1956. Émile «Butch» Bouchard a été intronisé au Temple de la Renommée du Hockey en 1966.
Il a disputé 785 parties marqué 49 buts et obtenue 145 passes durant sa carrière.
Bouchard était un défenseur à caractère défensif et complétait admirablement le duo qu’il formait avec Doug Harvey, un des meilleurs défenseurs offensifs de tous les temps. Sa maîtrise du jeu et ses passes alertes et précises ont souvent démarré des charges offensives pour lesquelles le Canadien devint fameux dans les années 1940 et 1950.